thanks for your response.
Regarding the latest build which is available is only 0.5.1.1 (0.5.1.4 is only for beta testers and area 51 members)
AccuWeather is definitely not based on .po or .mo files, all is coming tranlated in response from AccuWeather, my issue here is to be able to set the custom language properly directly in WDLXTV so the requests are taking proper lang_id from the box. Thats why I wanted to ask if there is precompiled version for all langs available directly via OSD.
Do you have idea how can i change it lang_id on the fly?