That's pretty much it for now, regarding existing information.
I think we all started by exploring the example code provided with wdtvext (weather, extsheet , etc plugins).
If you have a concrete question i'd be happy to answer it if i can

I can also provide some further example code (willing to comment it as well ;P)
I will try to start a 'WDTVext First Steps' post here later today...